-
Cevat Çapan
YETERİNCE AYDINLIKSA GECE - ÖĞLE SICAĞINDA
Cevat Çapan YETERİNCE AYDINLIKSA GECE Yaz başlarken geceleri rastlıyorum ona, uzun uzun rıhtımdaki gemilere bakıyor, sonra sularda yansıyan yıldızlara, bir yol arıyor gibi o derinlikten uzayın b...
İÇERİĞİ OKU
-
Adnan Özyalçıner
KUŞLAR DA GİTTİ ¹
Florya bir şenlikti eskiden. Pazar günleriyle tatil günlerinde mahallelerden gelen, insanlarla dolup taşardı. Kırı, denizi, ağaç altları ele geçmez bir piknik alanıydı. Gelenlerin ilk işi gölgelik bir...
İÇERİĞİ OKU
-
Nihat Ziyalan
DÜŞENİN DOSTU
düştüğümde yardıma koşuyorlar sandım ilk varan bileğimden saatimi koparırca duyulmayan sesimle “oğlumun hatırası yapmayın” saate yetişemeyen yüzük var mı parmaklarımı yokladı cüzdanım torunlarımı...
İÇERİĞİ OKU
-
FLORE'DA
Orta yaşlı üç İtalyan - iki kadın bir rahip – Flore’un önünde duran gemi gibi limuzinden yağlı fanila partal şortla inen Tom Waits’i tanımadılar ama dönüp sordular çaktırmadan: Kim bu? Söyleyince heme...
İÇERİĞİ OKU
-
Jacques Brel
YAŞLI ÂŞIKLARIN ŞARKISI
Ne fırtınalar yaşadık biz Delicesine, tam yirmi yıl Sen kaç kez topladın bavulunu Ben kaç kez uçup gittim yanından… Ve şimdi bu beşiksiz odada Şu masa, şu kanepe Anımsar o kasırgaların sesin...
İÇERİĞİ OKU
-
Barış Pirhasan
KOZA
Hiç ev kurmadım bugüne kadar Yaşadığım odalar zevkime göre döşenmedi Duvarıma asılı resimleri ben seçmedim Renklerine ben karar vermedim koltuklarımın Masam başkalarından kalma Ne keyfimce bir gömlek...
İÇERİĞİ OKU
-
Cevat Çapan
YER SARSILIYOR
(18 Mayıs 2015’te Açık Radyoda Cüneyt Cebenoyan’la yapılan konuşma) Yer Sarsılıyor, Luchino Visconti’nin 1948’de yaptığı bir film. Daha önce Postacı Kapıyı İki Defa Çalar romanından uyarlama Ossessio...
İÇERİĞİ OKU
-
Oğuz Demiralp
ANADOLU'NUN ORTA YERİ GALATYA
En eski ülke hangisidir bilmiyorum ama Meksika’nın çok eski bir ülke olduğunu biliyorum. Meksika kültürünün özelliklerinden biri, ülke tarihinin iyi bilinmesi ve öğretilmesidir. Sorun bir Meksikalıya,...
İÇERİĞİ OKU
-
Tahir Abacı
ZİYA GÖKALP, MARX’I OKUSAYDI… EDEBİYAT VE İKTİSAT ÜZERİNE
Ziya Gökalp, 1923 yılında yayımladığı ve bir “Türkçülük manifestosu” niteliğindeki Türkçülüğün Esasları’nda, “Tarihî Materyalizm”e de bir bölüm ayırır ve daha olumlu bir işlev yüklediğini be...
İÇERİĞİ OKU
-
Faruk Duman
KARA DENİZCİLERİ
Kapının camından demiryolcular geçiyor; “kara denizcileri”. Bir Kadırga İçin Yaz Resmi / İsmet Tokgöz Tez körelen aynanın altında pas aranmaz. Nice olursa olsun. Ayna pas içinde değil de yine pencer...
İÇERİĞİ OKU
-
Eray Canberk
İSMAİL YERGUZ İLE ÇEVİRİ UĞRAŞI KONUSUNDA SENLİBENLİ BİR SÖYLEŞİ
– Fransızcadan dilimize yaptığın çevirilerle tanınıyorsun. İlk akla gelen soru: Neden çevirmenlik? Hayatını kazanmak için bir meslek gerekiyorsa çevirmenliği seçiyorsun da neden edebiyat alanında çe...
İÇERİĞİ OKU
-
Zarife Biliz
BİR DÜŞÜN ARDINDAN
Tutunmaya çalıştığım söğüdün yaprağı Bırakıyor kendini Boşluğa Tek bir dağ istedim suya Bakmak için aynasına Üzümün mayasındaki d...
İÇERİĞİ OKU
-
Ayşen Işık
KEDER TURU
Bebek telsizini yanıma alıp yorganın altına kıvrılmıştım, rüyamda Güneş’i gördüm, onu düşünmeden geçen tek bir günüm olmadığı halde ilk kez, ölesiye özlediğim halde ilk kez. Dokundu bana, dokundum on...
İÇERİĞİ OKU
-
Umut Ünalan
BENİ SAĞ BIRAKMA
kapılar içinde bir kapı vardı açtım beni sağ bırakma kavisli bir akşamda şifa umduğun ne varsa peşine çok şey taktım kuş görmemiş çatılarımdan yeterince yüksekti senin evlerin şimdi koş ama ardına h...
İÇERİĞİ OKU
-
P. T. BARVA
DUYUŞLAR
1.Örs Burası kayalık. Kayalık, diyorum! Şu tırlar geçsin, dur. Kaç greyder kepçesini kırdıydı evin temelini atalım derken. Sağlam zemin. Devlet babadan akıllı değildik tabii, bir istimlak ka...
İÇERİĞİ OKU
-
Selahattin Bağdatlı
MONTAIGNE ÜZERİNE
“Doldurulmuş bir kafadansa iyice geliştirilmiş bir kafa daha iyidir.” Yukarıdaki cümle 1959 yılı lise bitirme sınavları sırasında sorulmuş, kompozisyon dersinde tartışılması istenmiş bi...
İÇERİĞİ OKU
-
Alper Beşe
KARANTİNA
kırılmış bir soy benimki kalanları bölünüp oymaklara kule gövdesine bukağılı kendi dil kuyusuna kapanık kulakları tıkalı lehçeme kamuya açık bildirilerle kara topraktan bir avuç komşu köyden üç ile...
İÇERİĞİ OKU
-
Canberk Doğalı
HASTASIYIZ EDEBİYATIN
Sözcükler, birer virüstür. - William S. Burroughs, Patlamış Bilet Dil, atmosferimizin dışından gelen bir virüstür. - Laurie Anderson HASTASIYIZ EDEBİYATIN Derginin 120. sayısına hazırladığım yazı için...
İÇERİĞİ OKU
-
Melih Güneş
PARİS VE MEMLEKET FOTOĞRAFLARININ İZİNDE - Nâzım Hikmet ile Jacques Six
Nâzım Hikmet, Moskova’ya ilkin 1921 sonunda, ikinci kez de 1925 yılında gitti ve bu gidişinde 1928 sonlarına değin kaldı. Türkiye’ye döndüğü sonraki yılları ise ilk on yılda aralıklı da olsa, memleke...
İÇERİĞİ OKU
-
Mustafa Ziyalan
İMGENİN ÖTESİNDE ŞİİR
Şiiri öncelikle imgeye bağlayan, dahası imgeyi şiirin vazgeçilmez çekirdeği sayan poetikaları anlayabiliyorum. Bunun ötesinde haklı oldukları noktaları da görebiliyorum. Şiirin, dili yalnızca bir il...
İÇERİĞİ OKU
-
Arif Çağlar
THOMAS BERNHARD'IN "ALMAN SOFRASI"
2026 Mayıs ayı içinde Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlanan Alman Sofrası’nın Thomas Bernhard’ın oyunları arasında en çok oynanmış oyunu olmanın ötesinde ayrı bir yeri vardır. Bu yazıda bu oyu...
İÇERİĞİ OKU
-
Gönül Paçacı
Cevat Çapan’ın Öğrenme Uğraşı ve Çiçek Dürbününden Görünen Papyon
Zamanın bu kadar hızla akmadığı yıllardı. Çok seneler önce, 1980’lerin sonuna doğru. Üstelik zaman, o zaman da izafîydi. Ama nasıl söylemeli, içinde yaşıyorduk zamanımızın, hakimdik; bizim dışımızda...
İÇERİĞİ OKU
-
RONA ASLAN
DÜŞÜŞ
ben güzelin avlusuna kelimeler serpen kavimdendim dağlara çarpıp yüreğe dönen sesten köklerine tutunduğum evin boşluğu yoktu kötülüğün çıplak korkusuna kılıç çekerdim ölü...
İÇERİĞİ OKU
-
Ceylan Yayla
HİYEROGLİFLER Güneşe Aya Yıldızlara
“Zaman geldiğinde sular yükselecek; okyanuslar yeryüzünün en yüce dağlarının üstüne çıkacak. Yeryüzünde soluğu olan hiçbir varlık kalmayacak. Toprağın altı, üstüne gelecek. Çekirdektekiler serbest ka...
İÇERİĞİ OKU
-
Ali Turgay Karayel
RIFAT ILGAZ'IN ANILARI
Rıfat Ilgaz anılarını, 1982’de yayımlanan “Yokuş Yukarı” ile 1986’da yayımlanan “Kırk Yıl Önce Kırk Yıl Sonra” adlı kitapta toplamıştır. Kuşkusuz bir yazarın, şairin başından geçenleri, tanık olduğu o...
İÇERİĞİ OKU
-
Gabino Diáz de Herrera
DENİZCİNİN YAZGISI - SEVDAYA ÇAĞRI*
DELİKANLI: Haydi davran, dedi bana indir, alaşağı et, ezip geç martıyı, köpüğü, kırlangıcı ve yıldızı! Serenin ucuyla gökyüzünü süzgeç yap akıt parlak kuyruklu yıldızları. Yelken bezi, yiğidin b...
İÇERİĞİ OKU
-
Angela Ping-Fen HSU
GÜRÜLTÜ
GÜRÜLTÜ Annem su kaynatıp, babam radyoyu ayarlarken, erkek kardeşim öksürüyor. Gürültü yapmayı bırakır mısınız lütfen, biraz daha uyumam gerekiyor! Aradan yıllar geçiyor. Beni rahatsız eden o ses...
İÇERİĞİ OKU
-
Atilla Birkiye
Kalemin Ucu NÂZIM HİKMET OKUMA NOTLARI - 5
Nâzım Hikmet'in Çankırı Cezaevi'nde yatarken yazdığı "Şaban Oğlu Selim ile Kitabı" adlı uzun, dokuz parçadan oluşan şiirinde geçen Selim işçidir, ustabaşı değildir ama cam zanaatında ustadır. Beykoz C...
İÇERİĞİ OKU
